Célébration de la Saint-Jacques

Dimanche 21 juillet à partir de 17h

17h Rendez-vous à l'Office de Tourisme

Montée commentée sur les oratoires qui jalonnaient la colline

***

18h Messe célébrée dans la chapelle

***

18h30 Concert donné par 

Daphné KORNIG (flûte traversière et violoncelle)

Kenny FERREIRA (alto et chant)

Léo Zaradzki (violon)

Ester KORNIG (violon)

Au programme (sous réserve):

Quatuor de Guillaume Lekeu

Adagio d'Albinoni

Ave Maria de Gounod

Quatuor "Les dissonances" de Mozart

***

Organisation: Service des Musées et du Patrimoine de la Ville de Cavaillon

impasse Romarins

   Un entrevous est un élément de maçonnerie qui remplit l'espace compris entre deux solives d'un plancher.

   Plutôt que d'entrevous (étymologiquement: entre voûte) on parle aujourd'hui pour les planchers béton, de "marmites", de hourdis; éléments juxtaposés pleins ou creux, en aggloméré ou en terre cuite disposés entre des poutrelles armées, sur lesquels on coule une dalle.

   En septembre 1988, je fus témoin de la démolition d'une maison de la Grand Rue, située en face de l'immeuble Barillon (cadastrée CK n°585). Dans la petite cour intérieure, on pouvait envore voir une remarquable fenêtre géminée aux arcs trilobés qui remontait peut-être au XIVe siècle.

   Sur les décombres de la maison, j'eus la surprise de découvrir de nombreux fragments de dalles en plâtre d'environ 10 cm d'épaisseur, portant sur l'une de leurs faces des motifs en relief (figures géométriques, mais aussi fleurs, blasons et animaux.

vue agrandie d'un motif sculpté et peint

   On distinguait très nettement que tous ces éléments appartenaient à une même structure, en l'occurence une dalle de plancher faite de chaux et de plâtre, coulée entre et sur des pièces de bois.

   Cette forme de plancher constituée de solives et d'entrevous en maçonnerie se rencontre assez fréquemment, mais ici les entrevous étaient ornés de décors. Pour cette maison qui devait être une demeure aristocratique, un artiste avait sculpté en creux sur les planches du coffrage, des séquences de motifs qui après démontage allaient décorer durablement le plafond. 

   Cette découverte inattendue fit regretter la démolition de la maison médiévale, d'autant que ce genre de décor paraît ancien (fin XVe siècle?) et rare en Provence.

   Depuis, par trois fois, l'occasion m'a été donnée de trouver de nouveaux fragments d'entrevous en tout point semblables aux premiers:

- en 1989, Rue Michelet, dans les démolitions de la banque Avy (CK n°46)

- en 1990, au cours de sondages sur le parking privé de la Mairie

- en 2008, Rue Dupuy-Montbrun, lors de l'opération ADPI (CK n°732).

   Mais mieux encore, nous savons aujourd'hui qu'il existe toujours un plafond intact en place, et mis en valeur par ses propriétaires, Impasse Romarin.

   Ce type d'entrevous se répétait donc au moins en cinq lieux différents de la ville et sans doute davantage si l'on prend en compte le nombre de destructions massives dont fut victime le centre historique de Cavaillon.

   Pour expliquer cette présence on peut probablement parler d'effet de mode, d'engouement; la plupart des "apparents" de la cité voulant avoir chacun leur plafond!

   Bien des interrogations se posent quant à la datation des moules, à la symbolique des thèmes et aux influences, voire à l'originalité de l'œuvre.

   Seule une étude approfondie et exhaustive pourra nous apporter des réponses, et puis qui sait, d'autres entrevous se cachent peut-être encore sous de faux plafonds modernes? Évitons à présent de les détruire gratuitement.

Robert SADAILLAN

Bulletin ("Patrimoine et culture" N°13 octobre 2011- chronique)

FÊTE DE LA SAINT-ÉLOI

Bonjour,

     Cela fera la 9^e année que la paroisse de Cavaillon célèbrera Saint Éloi, Patron des agriculteurs.

La Saint-Éloi fait partie de nos traditions ancestrales, liées à un passé agricole et chrétien.

Vous savez que Saint Éloi est honoré deux fois par an, le 25 juin, date de la translation de ses reliques à Noyon, et le 1^er décembre, pour célébrer sa "naissance au ciel". Si les paroisses voisines de Cheval-Blanc et Robion ont choisi "la Saint-Éloi d'hiver", Cavaillon a préféré faire coïncider cette manifestation traditionnelle avec la "fête du melon".

Saint Éloi sera fêté cette année...

le samedi 29 juin 

18h15 bénédiction de la "carreto ramado"

18h30 messe (lectures et chants en provençal)

Après le tableau et la statue du saint, KABELLION a fait restaurer la bannière de Saint Éloi des Vignères, qui sera présentée à cette occasion.

Vive Saint Éloi!

                   Raymond Escoffier

Proposé par ORGUE EN AVIGNON

en partenariat avec KABELLION

Guillaume ANTONINI, violon

Walter GRIMMER, violoncelle

Luc ANTONINI, orgue

(Orange le 26 mai 2013)

    PROGRAMME

Prélude  et Fugue  en La mineur BWV 543 pour orgue.

Extrait de la Partita II en Ré mineur BWV 1004 pour violon seul:

Chaconne

Toccata et Fugue en Ré mineur BWV 565 pour orgue.

Suite N°3 en Ut majeur BWV 1009 pour violoncelle seul:

Prélude

Allemande

Courante

Sarabande

Bourrées I et II

Gigue

Extrait des VI Sonates pour violon et clavecin:

Sonata III en Mi majeur BWV 1016:

Adagio

Allegro

Adagio ma non tanto

Allegro

(adaptée pour violon, orgue et violoncelle)

     Prix d'entrée: 10 €

     Renseignements: www.orgueenavignon.org

      www.kabellion-leblog.fr (contact)

      kabellion@free.fr

DU 5 AVRIL AU 16 JUIN 2013

proposé par

"Orgue en Avignon"

La 11^ème Route des Orgues investit de nouvelles zones géographiques du Département de Vaucluse ainsi que de la Région Provence Alpes Côte d’Azur afin de permettre la découverte de nouveaux instruments.  Cinq programmes différents associant la flûte, le violon, le violoncelle et la voix à l'orgue jalonneront cette Route. Le premier, De l’impressionnisme au cubisme en France autour de transcriptions pour flûte et orguesera présenté à l'église Saint-Jean-de-Malte d’Aix-en-Provence ainsi qu'à l'église Notre-Dame de l’Assomption de La Ciotat.  Le second, Bach, l’orgue et les cordes mettra en valeur les instruments de Caumont-sur-Durance, Cavaillon, Beaumont-du-Ventoux et fera une halte à la Cathédrale d'Orange afin de soutenir le projet de construction du nouvel orgue. L'Ensemble Vocal Jeu de Dames d'Annecy interprétera à la Métropole Notre-Dame-des-Doms d'Avignon la Messe des pêcheurs de Villerville de Gabriel Fauré et d’André Messager ainsi qu'un programme de Pièces Mariales pour chœur de femmes et orgue du 11^ème siècle à nos jours. La Route des Orgues investira la Collégiale de Roquemaure avec un récital de Francis Chapelet qui est à l'origine de la restauration de l'orgue historique du 17^ème  siècle. Enfin comme chaque année La Route des Orgues passera par Carpentras et proposera un programme Chœur et Orgue  consacré à Dvorak avec le Chœur Régional Provence-Alpes-Côte d’Azur placé sous la direction de Michel Piquemal.  

Concert Dvorak choeur et orgue

Samedi 13 Avril à 20 h 30

Église Notre-Dame de l’Observance de Carpentras

Chœur Régional Provence-Alpes-Côte d’Azur

Luc Antonini, orgue

Michel Piquemal, direction

En partenariat avec la Direction de l’Action Culturelle de la Ville de Carpentras – tarif réduit 10 € tarif normal 15 €      

ORGUE EN AVIGNON
10 RUE BUFFON
84000 AVIGNON
Téléphone et télécopie : (33) 04 90 82 21 75 
Téléphone : (33) 04 67 52 35 19 
Site web : http://www.orgueenavignon.org